Engelsk navneord: hire | |||
1. | hire (om person) a newly hired employee | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The new hires need special training. | ||
Mindre specifikke termer | employee | ||
2. | hire (om handling) the act of hiring something or someone | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He signed up for a week's car hire. | ||
Mindre specifikke termer | act, deed, human action, human activity | ||
Engelsk udsagnsord: hire | |||
1. | hire (om adfærd) engage or hire for work | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They hired two new secretaries in the department. How many people has she employed?. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | employ, engage | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mere specifikke termer | contract, engage, farm out, featherbed, fill, job, rat, ship, sign, sign on, sign up, subcontract | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | give notice, give the axe, give the sack, can, force out, sack, send away, displace, dismiss, fire, terminate | ||
2. | hire (om adfærd) hold under a lease or rental agreement; of goods and services | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | charter, lease, rent | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something from somebody | ||
Mindre specifikke termer | contract, undertake | ||
3. | hire (om forhold) engage for service under a term of contract | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We took an apartment on a quiet street. Let's rent a car. Shall we take a guide in Rome?. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | charter, engage, lease, rent, take | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s something from somebody | ||
Mindre specifikke termer | acquire, get | ||