| Engelsk substantiv: hypocrisy | 
| 1. | hypocrisy (om kommunikasjon) an expression of agreement that is not supported by real conviction | 
| 
 | 
 | Ord med samme betydning (synonymer) | lip service | 
| 
 | 
 | Mindre spesifikke uttrykk | dissembling, feigning, pretence, pretense | 
| 
 | 
 | Mere spesifikke uttrykk | crocodile tears | 
| 
 | 
| 2. | hypocrisy (om egenskap) insincerity by virtue of pretending to have qualities or beliefs that you do not really have | 
| 
 | 
 | Mindre spesifikke uttrykk | falseness, hollowness, insincerity | 
| 
 | 
 | Mere spesifikke uttrykk | fulsomeness, oiliness, oleaginousness, sanctimoniousness, sanctimony, smarminess, unction, unctuousness | 
| 
 |