Engelsk substantiv: shave | |||
| 1. | shave (om handling) the act of removing hair with a razor | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | shaving | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | depilation, epilation | ||
| Mere spesifikke uttrykk | tonsure | ||
Engelsk verb: shave | |||
| 1. | shave (i anatomi) remove body hair with a razor | ||
| Eksempler på anvendelse | They shave their hair | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | groom, neaten | ||
| Mere spesifikke uttrykk | razor, tonsure | ||
| 2. | shave (om relasjon) cut closely | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Trim my beard. | ||
| Eksempler på anvendelse | They shave their hair | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | trim | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cut | ||
| Mere spesifikke uttrykk | fleece, shear | ||
| 3. | shave (om forhold) cut the price of | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | knock off | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bring down, cut, cut back, cut down, reduce, trim, trim back, trim down | ||
| Mere spesifikke uttrykk | mark down | ||
| 4. | shave (om relasjon) cut or remove with or as if with a plane | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The machine shaved off fine layers from the piece of wood. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | plane | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cut | ||
| 5. | shave (om relasjon) make shavings of or reduce to shavings | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Shave the radish. | ||
| Eksempler på anvendelse | The chefs shave the vegetables | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | carve, cut up | ||
| 6. | shave (om relasjon) touch the surface of lightly | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His back shaved the counter in passing. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | crease, graze, rake | ||
| Mere spesifikke uttrykk | skive | ||