Engelsk adjektiv: delinquent | |||
| 1. | delinquent guilty of a misdeed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Delinquent minors. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | guilty | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | clean-handed, guiltless, innocent | ||
| 2. | delinquent failing in what duty requires | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Derelict (or delinquent) in his duty. Neglectful of his duties. Remiss of you not to pay your bills. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | derelict, neglectful, remiss | ||
| Uttrykk med lignende betydning | negligent | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | diligent | ||
| 3. | delinquent past due; not paid at the scheduled time | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An overdue installment. A delinquent account. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | overdue | ||
| Uttrykk med lignende betydning | due | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | undue | ||
Engelsk substantiv: delinquent | |||
| 1. | delinquent (om person) a young offender | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | juvenile delinquent | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | offender, wrongdoer | ||