Engelsk substantiv: pluck | |||
| 1. | pluck (om egenskap) the trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | gutsiness, pluckiness | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | fearlessness | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | gutlessness | ||
| 2. | pluck (om handling) the act of pulling and releasing a taut cord | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | pull, pulling | ||
Engelsk verb: pluck | |||
| 1. | pluck (om relasjon) pull or pull out sharply | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Pluck the flowers off the bush. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pick off, pull off, tweak | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | draw, force, pull | ||
| Mere spesifikke uttrykk | tweeze | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | draw away, draw off, pull off | ||
| 2. | pluck (om forhold) sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hustle, roll | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something from somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | steal | ||
| 3. | pluck (om forhold) rip off; ask an unreasonable price | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fleece, gazump, hook, overcharge, plume, rob, soak, surcharge | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cheat, chisel, rip off | ||
| Mere spesifikke uttrykk | extort, gouge, rack, squeeze, wring | ||
| Kan forårsake | bill, charge | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | undercharge | ||
| 4. | pluck (om relasjon) pull lightly but sharply with a plucking motion | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He plucked the strings of his mandolin. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pick, plunk | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s somebody. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | draw, force, pull | ||
| Mere spesifikke uttrykk | twang | ||
| 5. | pluck (om relasjon) strip of feathers | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Pull a chicken. Pluck the capon. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | deplumate, deplume, displume, pull, tear | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | strip | ||
| 6. | pluck (om relasjon) look for and gather | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Pick mushrooms. Pick flowers. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cull, pick | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | collect, garner, gather, pull together | ||
| Mere spesifikke uttrykk | berry, mushroom | ||