Engelsk ordbog



Tip: I de fleste browsere kan man slå et hvilket som helst ord op blot ved at dobbelt-klikke på det.

Engelsk navneord: fear

1. fear (om fornemmelse) an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)


Termer med samme betydning (synonymer)fearfulness, fright


Mindre specifikke termeremotion


Mere specifikke termeraffright, alarm, apprehension, apprehensiveness, chill, consternation, creeps, dismay, dread, frisson, horror, hysteria, intimidation, panic, panic attack, quiver, scare, shiver, shudder, stage fright, terror, thrill, timidity, timidness, timorousness, tingle


Omfatter disse specifikke termercold sweat


Kendetegnerafraid, fearless, unafraid


Termer med modsat betydning (antonymer)fearlessness, bravery

2. fear (om fornemmelse) an anxious feeling


Eksempler med tilsvarende betydningCare had aged him.
They hushed it up out of fear of public reaction.


Termer med samme betydning (synonymer)care, concern


Mindre specifikke termeranxiety

3. fear (om fornemmelse) a feeling of profound respect for someone or something


Eksempler med tilsvarende betydningThe fear of God.
The Chinese reverence for the dead.
The French treat food with gentle reverence.
His respect for the law bordered on veneration.


Termer med samme betydning (synonymer)awe, reverence, veneration


Mindre specifikke termeremotion


Engelsk udsagnsord: fear

1. fear (om følelse) be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event


Eksempler med tilsvarende betydningI fear she might get aggressive.


Eksempler på anvendelseThey fear that there was a traffic accident


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre specifikke termerworry

2. fear (om følelse) be afraid or scared of; be frightened of


Eksempler med tilsvarende betydningI fear the winters in Moscow.
We should not fear the Communists!.


Eksempler på anvendelseSam cannot fear Sue


Termer med samme betydning (synonymer)dread


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s to INFINITIVE


Mere specifikke termerpanic

3. fear (om følelse) be sorry; used to introduce an unpleasant statement


Eksempler med tilsvarende betydningI fear I won't make it to your wedding party.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s that CLAUSE


Mindre specifikke termerregret

4. fear (om følelse) be uneasy or apprehensive about


Eksempler med tilsvarende betydningI fear the results of the final exams.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

5. fear (om følelse) regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of


Eksempler med tilsvarende betydningFear God as your father.
We venerate genius.


Termer med samme betydning (synonymer)revere, reverence, venerate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre specifikke termeresteem, prise, prize, respect, value


Mere specifikke termerenshrine, saint, worship









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk