Engelsk udsagnsord: take over | |||
| 1. | take over (om forhold) seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He assumed to himself the right to fill all positions in the town. He usurped my rights. She seized control of the throne after her husband died. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | arrogate, assume, seize, usurp | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | take | ||
| Mere specifikke termer | annex, appropriate, capture, conquer, hijack, preoccupy, raid, seize | ||
| 2. | take over (om adfærd) take on titles, offices, duties, responsibilities | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | When will the new President assume office?. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | adopt, assume, take on | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | take office | ||
| Mere specifikke termer | resume | ||
| 3. | take over (om adfærd) free someone temporarily from his or her obligations | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | relieve | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre specifikke termer | discharge, free | ||
| Mere specifikke termer | spell | ||
| 4. | take over (om forhold) take on as one's own the expenses or debts of another person | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I'll accept the charges. She agreed to bear the responsibility. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | accept, assume, bear | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | take | ||
| Mere specifikke termer | carry-the can, face the music | ||
| 5. | take over (om forhold) take over ownership of; of corporations and companies | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | buy out, buy up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | buy, purchase | ||
| 6. | take over (om adfærd) do over | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They would like to take it over again. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | repeat | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | act, move | ||
| 7. | take over (om forhold) take up and practice as one's own | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | adopt, borrow, take up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something from somebody | ||
| Mindre specifikke termer | accept, have, take | ||
| 8. | take over (om forhold) take up, as of debts or payments | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Absorb the costs for something. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | absorb | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | fund | ||