| Engelsk navneord: dirtiness | 
| 1. | dirtiness (om tilstand) the state of being unsanitary | 
| 
 | 
 | Termer med samme betydning (synonymer) | uncleanness | 
| 
 | 
 | Mindre specifikke termer | sanitary condition | 
| 
 | 
 | Mere specifikke termer | befoulment, defilement, dinge, dinginess, dirt, dustiness, feculence, filth, grease, grime, griminess, grubbiness, grunge, pollution, smuttiness, soil, sootiness, sordidness, squalidness, squalor, stain | 
| 
 | 
 | Termer med modsat betydning (antonymer) | cleanness | 
| 
 | 
| 2. | dirtiness (om tilstand) the state of containing dirty impurities | 
| 
 | 
 | Mindre specifikke termer | impureness, impurity | 
| 
 | 
| 3. | dirtiness (om egenskab) obscenity in speech or writing | 
| 
 | 
 | Termer med samme betydning (synonymer) | smuttiness | 
| 
 | 
 | Mindre specifikke termer | bawdiness, lewdness, obscenity, salaciousness, salacity | 
| 
 |