Engelsk navneord: burn | |||
1. | burn (om tilstand) pain that feels hot as if it were on fire | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | burning | ||
Mindre specifikke termer | hurting, pain | ||
2. | burn (om tilstand) a browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | sunburn, suntan, tan | ||
Mindre specifikke termer | hyperpigmentation | ||
3. | burn (om tilstand) an injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation | ||
Mindre specifikke termer | harm, hurt, injury, trauma | ||
Mere specifikke termer | electric burn, first-degree burn, scald, scorch, second-degree burn, singe, third-degree burn | ||
4. | burn (om egenskab) a place or area that has been burned (especially on a person's body) | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | burn mark | ||
Mindre specifikke termer | blemish, defect, mar | ||
Mere specifikke termer | cigarette burn | ||
5. | burn (om handling) damage inflicted by fire | ||
Mindre specifikke termer | damage, harm, hurt, scathe | ||
Mere specifikke termer | scald | ||
Engelsk udsagnsord: burn | |||
1. | burn (om ændring) destroy by fire | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They burned the house and his diaries. | ||
Eksempler på anvendelse | They burn the trees | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | burn down, fire | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | destroy, ruin | ||
Mere specifikke termer | backfire, cremate, scorch, torch | ||
Udsagnsord med lignende betydning | burn, burn, combust, incinerate | ||
2. | burn (om vejr) shine intensely, as if with heat | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The coals were glowing in the dark. The candles were burning. | ||
Eksempler på anvendelse | Lights burn on the horizon, The horizon is burning with lights | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | glow | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre specifikke termer | beam, shine | ||
Mere specifikke termer | gutter | ||
3. | burn (om ændring) undergo combustion | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Maple wood burns well. | ||
Eksempler på anvendelse | The wooden sticks burn , These fabrics burn easily | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | combust | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre specifikke termer | change state, turn | ||
Mere specifikke termer | blaze, blaze up, burn down, burn up, burn up, deflagrate, flame, flame up, flare, go up, scorch, sear, singe, smolder, smoulder | ||
Udsagnsord med lignende betydning | burn, burn down, fire | ||
4. | burn (om opfattelse) cause a sharp or stinging pain or discomfort | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The sun burned his face. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | bite, sting | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | ache, hurt, smart | ||
Mere specifikke termer | nettle, urticate | ||
Udsagnsord med lignende betydning | burn | ||
5. | burn (om vejr) cause to burn or combust | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The sun burned off the fog. We combust coal and other fossil fuels. | ||
Eksempler på anvendelse | They burn the trees | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | combust | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mere specifikke termer | char, coal, deflagrate, ignite, light, set ablaze, set afire, set aflame, set on fire | ||
Medfører | burn, combust | ||
Udsagnsord med lignende betydning | catch fire, combust, conflagrate, erupt, ignite, take fire | ||
6. | burn (om følelse) feel strong emotion, especially anger or passion | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She was burning with anger. He was burning to try out his new skies. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre specifikke termer | experience, feel | ||
7. | burn (om ændring) cause to undergo combustion | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Burn garbage. The car burns only Diesel oil. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | incinerate | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | change integrity | ||
Udsagnsord med lignende betydning | burn, burn down, fire, incinerate | ||
8. | burn (om adfærd) burn at the stake | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Witches were burned in Salem. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre specifikke termer | execute, put to death | ||
Kan forårsage | burn, burn down, fire | ||
9. | burn (om forhold) spend (significant amounts of money) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He has money to burn. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre specifikke termer | blow, squander, waste | ||
10. | burn (om opfattelse) feel hot or painful | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | My eyes are burning. | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre specifikke termer | ache, hurt, smart | ||
Udsagnsord med lignende betydning | bite, burn, sting | ||
11. | burn (om ændring) burn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The surgeon cauterized the wart. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | cauterise, cauterize | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre specifikke termer | care for, treat | ||
Kan forårsage | scorch, sear | ||
12. | burn (i anatomi) get a sunburn by overexposure to the sun | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | sunburn | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre specifikke termer | color, colour, discolor, discolour | ||
13. | burn (om tilvejebringelse) create by duplicating data | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Cut a disk. Burn a CD. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | cut | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre specifikke termer | create, make, produce | ||
Udsagnsord med lignende betydning | cut | ||
14. | burn (om forbrug, indtagelse el. anvendelse) use up (energy) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Burn off calories through vigorous exercise. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | burn off, burn up | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | consume, deplete, eat, eat up, exhaust, run through, use up, wipe out | ||
15. | burn (om ændring) burn with heat, fire, or radiation | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The iron burnt a hole in my dress. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
Mindre specifikke termer | damage | ||
Mere specifikke termer | blacken, char, scald, scorch, sear | ||