Engelsk navneord: burden | |||
| 1. | burden (om erkendelse) an onerous or difficult concern | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The burden of responsibility. That's a load off my mind. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | encumbrance, incumbrance, load, onus | ||
| Mindre specifikke termer | concern, headache, vexation, worry | ||
| Mere specifikke termer | dead weight, fardel, imposition, pill | ||
| 2. | burden (om genstand) weight to be borne or conveyed | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | load, loading | ||
| Mindre specifikke termer | weight | ||
| Mere specifikke termer | burthen, dead load, live load, millstone, overburden, overload, overload, superload | ||
| 3. | burden (om kommunikation) the central meaning or theme of a speech or literary work | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | core, effect, essence, gist | ||
| Mindre specifikke termer | import, meaning, significance, signification | ||
| 4. | burden (om erkendelse) the central idea that is expanded in a document or discourse | ||
| Mindre specifikke termer | idea, thought | ||
Engelsk udsagnsord: burden | |||
| 1. | burden (om relation) weight down with a load | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | burthen, weight, weight down | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s something with something | ||
| Mindre specifikke termer | charge | ||
| Mere specifikke termer | overburden, plumb, saddle | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | disburden, unburden | ||
| 2. | burden (om kommunikation) impose a task upon, assign a responsibility to | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He charged her with cleaning up all the files over the weekend. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | charge, saddle | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody with something | ||
| Mindre specifikke termer | command, require | ||
| Mere specifikke termer | adjure, bear down, deluge, flood out, overburden, overwhelm | ||