Engelsk ordbog
Tip: Firefox tilføjelsen gør det muligt at søge i ordbogen direkte fra browseren.
Engelsk udsagnsord: synchronise | |||
| 1. | synchronise (om tilstand) happen at the same time | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | contemporise, contemporize, synchronize | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre specifikke termer | come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place | ||
| 2. | synchronise (om kommunikation) make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Synchronize this film. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | synchronize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | alter, change, modify | ||
| Mere specifikke termer | dub | ||
| Overordnet emneområde | film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture, picture show | ||
| 3. | synchronise (om erkendelse) arrange or represent events so that they co-occur | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Synchronize biblical events. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | contemporise, contemporize, synchronize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | arrange, order, put, set up | ||
| 4. | synchronise (om ændring) operate simultaneously | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The clocks synchronize. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | synchronize | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre specifikke termer | control, operate | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | synchronise, synchronize | ||
| 5. | synchronise (om ændring) cause to indicate the same time or rate | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Synchronize your watches. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | synchronize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | adjust, align, aline, line up | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | synchronise, synchronize | ||
| 6. | synchronise (om ændring) make synchronous and adjust in time or manner | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Let's synchronize our efforts. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | sync, synchronize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | adjust, correct, set | ||
| Mere specifikke termer | phase | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | desynchronise, desynchronize | ||
Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk