Engelsk substantiv: toll | |||
1. | toll (om forhold) a fee levied for the use of roads or bridges (used for maintenance) | ||
Mindre spesifikke uttrykk | fee | ||
2. | toll (om egenskap) value measured by what must be given or done or undergone to obtain something | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The cost in human life was enormous. The price of success is hard work. What price glory?. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cost, price | ||
Mindre spesifikke uttrykk | value | ||
Mere spesifikke uttrykk | death toll | ||
3. | toll (om begivenhet) the sound of a bell being struck | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Saved by the bell. She heard the distant toll of church bells. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bell | ||
Mindre spesifikke uttrykk | sound | ||
Mere spesifikke uttrykk | angelus, angelus bell, knell | ||
Engelsk verb: toll | |||
1. | toll (om oppfatninger) ring slowly | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | For whom the bell tolls. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | knell, ring | ||
2. | toll (om forhold) charge a fee for using | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Toll the bridges into New York City. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | impose, levy | ||