Engelsk substantiv: lick | |||
1. | lick (om ting) a salt deposit that animals regularly lick | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | salt lick | ||
Mindre spesifikke uttrykk | deposit, sediment | ||
2. | lick (om handling) touching with the tongue | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The dog's laps were warm and wet. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | lap | ||
Mindre spesifikke uttrykk | touch, touching | ||
3. | lick (om handling) (boxing) a blow with the fist | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I gave him a clout on his nose. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | biff, clout, poke, punch, slug | ||
Mindre spesifikke uttrykk | blow | ||
Mere spesifikke uttrykk | counter, counterpunch, haymaker, hook, jab, knockout punch, KO punch, parry, rabbit punch, sucker punch, Sunday punch | ||
Overordnet kategori | boxing, fisticuffs, pugilism | ||
Engelsk verb: lick | |||
1. | lick (om relasjon) beat thoroughly and conclusively in a competition or fight | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We licked the other team on Sunday!. | ||
Eksempler på anvendelse | The fighter managed to lick his opponent | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bat, clobber, cream, drub, thrash | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | beat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish | ||
Utsagnsord med lignende betydning | flail, lam, thrash, thresh | ||
2. | lick (om relasjon) pass the tongue over | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The dog licked her hand. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | lap | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | stroke | ||
Mere spesifikke uttrykk | tongue | ||
3. | lick (om erkjendelse) find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Did you solve the problem?. Work out your problems with the boss. This unpleasant situation isn't going to work itself out. Did you get it?. Did you get my meaning?. He could not work the math problem. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | figure out, puzzle out, solve, work, work out | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | understand | ||
Mere spesifikke uttrykk | answer, answer, break, guess, infer, resolve, riddle, strike | ||
Kan forårsake | reason | ||
4. | lick (om forbruk, inntak eller anvendelse) take up with the tongue | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The cat lapped up the milk. The cub licked the milk from its mother's breast. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | lap, lap up | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | drink, imbibe | ||