Engelsk adjektiv: teasing | |||
1. | teasing playfully vexing (especially by ridicule) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | His face wore a somewhat quizzical almost impertinent air. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | mocking, quizzical | ||
Uttrykk med lignende betydning | playful | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unplayful, sober, serious | ||
2. | teasing arousing sexual desire without intending to satisfy it | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Her lazy teasing smile. | ||
Uttrykk med lignende betydning | seductive | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unseductive | ||
3. | teasing causing irritation or annoyance | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork. Aircraft noise is particularly bothersome near the airport. Found it galling to have to ask permission. An irritating delay. Nettlesome paperwork. A pesky mosquito. Swarms of pestering gnats. A plaguey newfangled safety catch. A teasing and persistent thought annoyed him. A vexatious child. It is vexing to have to admit you are wrong. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | annoying, bothersome, galling, irritating, nettlesome, pesky, pestering, pestiferous, plaguey, plaguy, vexatious, vexing | ||
Uttrykk med lignende betydning | disagreeable | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | agreeable | ||
Engelsk substantiv: teasing | |||
1. | teasing (om handling) the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He ignored their teases. His ribbing was gentle but persistent. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | ribbing, tantalization, tease | ||
Mindre spesifikke uttrykk | harassment, molestation | ||
2. | teasing (om handling) playful vexation | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The parody was just a form of teasing. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | caper, frolic, gambol, play, romp | ||
3. | teasing (om handling) the act of removing tangles from you hair with a comb | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | comb-out | ||
Mindre spesifikke uttrykk | comb, combing | ||