Engelsk substantiv: sleeper |
1. | sleeper (om person) a rester who is sleeping |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | slumberer |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | rester |
|
| Mere spesifikke uttrykk | dreamer, noctambulist, Rip van Winkle, sleeping beauty, sleepwalker, snorer, somnambulist, somniloquist |
|
2. | sleeper (om person) a spy or saboteur or terrorist planted in an enemy country who lives there as a law-abiding citizen until activated by a prearranged signal |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | diversionist, saboteur, spy, terrorist, undercover agent, wrecker |
|
| Tilhører disse overordnede uttrykkene | sleeper nest |
|
| Overordnet kategori | act of terrorism, terrorism, terrorist act |
|
3. | sleeper (om person) an unexpected achiever of success |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The winner was a true sleeper--no one expected him to get it.
|
|
| Mindre spesifikke uttrykk | achiever, succeeder, success, winner |
|
4. | sleeper (om gjenstand) one of the cross braces that support the rails on a railway track |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The British call a railroad tie a sleeper.
|
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | crosstie, railroad tie, tie |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | brace, bracing |
|
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | railroad, railroad track, railway |
|
5. | sleeper (om gjenstand) a passenger car that has berths for sleeping |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | sleeping car, wagon-lit |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | carriage, coach, passenger car |
|
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | drawing room, roomette |
|
6. | sleeper (om gjenstand) pajamas with feet; worn by children |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | jammies, pajama, pj's, pyjama |
|
7. | sleeper (om gjenstand) a piece of furniture that can be opened up into a bed |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | article of furniture, furniture, piece of furniture |
|
8. | sleeper (om dyr) tropical fish that resembles a goby and rests quietly on the bottom in shallow water |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | sleeper goby |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | percoid, percoid fish, percoidean |
|
| Tilhører disse overordnede uttrykkene | Eleotridae, family Eleotridae |
|
9. | sleeper (om handling) an unexpected hit |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | That movie was the sleeper of the summer.
|
|
| Mindre spesifikke uttrykk | bang, hit, smash, smasher, strike |
|
| Overordnet anvendelse | figure, figure of speech, image, trope |
|