Engelsk substantiv: anger |
1. | anger (om følelse) a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | choler, ire |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | emotion |
|
| Mere spesifikke uttrykk | annoyance, bad temper, chafe, dander, enragement, fury, hackles, huffiness, ill temper, indignation, infuriation, madness, offence, offense, outrage, rage, umbrage, vexation |
|
2. | anger (om tilstand) the state of being angry |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | angriness |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | emotional arousal |
|
| Mere spesifikke uttrykk | rage |
|
3. | anger (om handling) belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins) |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | ira, ire, wrath |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | deadly sin, mortal sin |
|
Engelsk verb: anger |
1. | anger (om følelse) make angry |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The news angered him.
|
|
| Eksempler på anvendelse | The bad news will anger him |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise |
|
| Mere spesifikke uttrykk | aggravate, combust, enrage, exacerbate, exasperate, exasperate, gall, incense, infuriate, irk, madden, miff, offend, pique |
|
| Medfører | anger, see red |
|
2. | anger (om følelse) become angry |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | He angers easily.
|
|
| Eksempler på anvendelse | Sam and Sue anger over the results of the experiment |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | see red |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | experience, feel |
|
| Mere spesifikke uttrykk | bridle, raise the roof, steam |
|