Engelsk ordbok
Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.
Engelsk substantiv: temper | |||
| 1. | temper (om følelse) a sudden outburst of anger | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His temper sparked like damp firewood. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | irritation, pique | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | annoyance, chafe, vexation | ||
| 2. | temper (om følelse) a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time. He was in a bad humor. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | humor, humour, mood | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | feeling | ||
| Mere spesifikke uttrykk | amiability, distemper, good humor, good humour, good temper, ill humor, ill humour, peeve, sulk, sulkiness | ||
| 3. | temper (om egenskap) a disposition to exhibit uncontrolled anger | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His temper was well known to all his employees. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | biliousness, irritability, peevishness, pettishness, snappishness, surliness | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | ill nature | ||
| Mere spesifikke uttrykk | querulousness | ||
| 4. | temper (om egenskap) the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | toughness | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | elasticity, snap | ||
Engelsk verb: temper | |||
| 1. | temper (om endring) bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Temper glass. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | anneal, normalize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | harden, indurate | ||
| 2. | temper (om endring) harden by reheating and cooling in oil | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Temper steel. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | harden | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | modify | ||
| 3. | temper (om endring) adjust the pitch (of pianos) | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | adjust, correct, set | ||
| 4. | temper (om endring) make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She tempered her criticism. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | mollify, season | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | weaken | ||
| 5. | temper (om endring) restrain | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | chasten, moderate | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | alter, change, modify | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk