Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: temper

1. temper (om følelse) a sudden outburst of anger


Eksempler med tilsvarende betydningHis temper sparked like damp firewood.


Ord med samme betydning (synonymer)irritation, pique


Mindre spesifikke uttrykkannoyance, chafe, vexation

2. temper (om følelse) a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling


Eksempler med tilsvarende betydningWhether he praised or cursed me depended on his temper at the time.
He was in a bad humor.


Ord med samme betydning (synonymer)humor, humour, mood


Mindre spesifikke uttrykkfeeling


Mere spesifikke uttrykkamiability, distemper, good humor, good humour, good temper, ill humor, ill humour, peeve, sulk, sulkiness

3. temper (om egenskap) a disposition to exhibit uncontrolled anger


Eksempler med tilsvarende betydningHis temper was well known to all his employees.


Ord med samme betydning (synonymer)biliousness, irritability, peevishness, pettishness, snappishness, surliness


Mindre spesifikke uttrykkill nature


Mere spesifikke uttrykkquerulousness

4. temper (om egenskap) the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking


Ord med samme betydning (synonymer)toughness


Mindre spesifikke uttrykkelasticity, snap


Engelsk verb: temper

1. temper (om endring) bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling


Eksempler med tilsvarende betydningTemper glass.


Ord med samme betydning (synonymer)anneal, normalize


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkharden, indurate

2. temper (om endring) harden by reheating and cooling in oil


Eksempler med tilsvarende betydningTemper steel.


Ord med samme betydning (synonymer)harden


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkmodify

3. temper (om endring) adjust the pitch (of pianos)


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkadjust, correct, set

4. temper (om endring) make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate


Eksempler med tilsvarende betydningShe tempered her criticism.


Ord med samme betydning (synonymer)mollify, season


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkweaken

5. temper (om endring) restrain


Ord med samme betydning (synonymer)chasten, moderate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk