Engelsk verb: blow up | |||
1. | blow up (om endring) cause to burst with a violent release of energy | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We exploded the nuclear bomb. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | detonate, explode, set off | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | change integrity | ||
Mere spesifikke uttrykk | dynamite, fulminate | ||
Medfører | blow up, detonate, explode | ||
2. | blow up (om endring) make large | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Blow up an image. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | enlarge, magnify | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | increase | ||
Overordnet kategori | photography, picture taking | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | scale down, reduce | ||
3. | blow up (om følelse) get very angry and fly into a rage | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question. Spam makes me go ballistic. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | blow a fuse, blow one's stack, combust, flip one's lid, flip one's wig, fly off the handle, go ballistic, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, lose one's temper, throw a fit | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | rage | ||
4. | blow up (om kommunikasjon) add details to | ||
Eksempler på anvendelse | They won't blow up the story | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | aggrandise, aggrandize, dramatise, dramatize, embellish, embroider, lard, pad | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something with something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | amplify, exaggerate, hyperbolise, hyperbolize, magnify, overdraw, overstate | ||
Mere spesifikke uttrykk | glorify | ||
5. | blow up (om endring) burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The bomb detonated at noon. The Molotov cocktail exploded. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | detonate, explode | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
6. | blow up (om endring) exaggerate or make bigger | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The charges were inflated. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | amplify, expand, inflate | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | increase | ||
Mere spesifikke uttrykk | puff up | ||
7. | blow up (om endring) fill with gas or air | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Inflate a balloons. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | inflate | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | expand | ||
Mere spesifikke uttrykk | billow, heave, reflate, surge | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | deflate | ||
8. | blow up (om endring) to swell or cause to enlarge, | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Her faced puffed up from the drugs. Puffed out chests. | ||
Eksempler på anvendelse | Did his feet blow up? | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | puff, puff out, puff up | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | intumesce, swell, swell up, tumefy, tumesce | ||