Engelsk substantiv: mire | |||
1. | mire (om ting) a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | morass, quag, quagmire, slack | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bog, peat bog | ||
2. | mire (om masse eller substans) deep soft mud in water or slush | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They waded through the slop. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | slop | ||
Mindre spesifikke uttrykk | clay, mud | ||
3. | mire (om tilstand) a difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The country is still trying to climb out of the mire left by its previous president. Caught in the mire of poverty. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | difficulty | ||
Engelsk verb: mire | |||
1. | mire (om tilstand) entrap | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Our people should not be mired in the past. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | entangle | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | involve | ||
2. | mire (om bevegelse) cause to get stuck as if in a mire | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The mud mired our cart. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bog down | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Medfører | bog down, get stuck, grind to a halt, mire | ||
Utsagnsord med lignende betydning | bog down, get stuck, grind to a halt, mire | ||
3. | mire (om bevegelse) be unable to move further | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The car bogged down in the sand. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bog down, get stuck, grind to a halt | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | stand still | ||
Utsagnsord med lignende betydning | bog down, mire | ||
4. | mire (om relasjon) soil with mud, muck, or mire | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The child mucked up his shirt while playing ball in the garden. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | muck, muck up, mud | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | begrime, bemire, colly, dirty, grime, soil | ||