Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: judgement

1. judgement (om kommunikasjon) the legal document stating the reasons for a judicial decision


Eksempler med tilsvarende betydningOpinions are usually written by a single judge.


Ord med samme betydning (synonymer)judgment, legal opinion, opinion


Mindre spesifikke uttrykkinstrument, legal document, legal instrument, official document


Mere spesifikke uttrykkconcurring opinion, dictum, dissenting opinion, fatwah, majority opinion, obiter dictum


Overordnet kategorijurisprudence, law

2. judgement (om erkjendelse) an opinion formed by judging something


Eksempler med tilsvarende betydningHe was reluctant to make his judgment known.
She changed her mind.


Ord med samme betydning (synonymer)judgment, mind


Mindre spesifikke uttrykkopinion, persuasion, sentiment, thought, view


Mere spesifikke uttrykkconclusion, decision, determination

3. judgement (om erkjendelse) the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions


Ord med samme betydning (synonymer)judging, judgment


Mindre spesifikke uttrykkdeciding, decision making


Mere spesifikke uttrykkprejudgement, prejudgment

4. judgement (om erkjendelse) the mental ability to understand and discriminate between relations


Ord med samme betydning (synonymer)discernment, judgment, sagaciousness, sagacity


Mindre spesifikke uttrykksapience, wisdom


Mere spesifikke uttrykkcircumspection, common sense, discreetness, discretion, eye, good sense, gumption, horse sense, indiscreetness, injudiciousness, judiciousness, mother wit, prudence, sense

5. judgement (om egenskap) the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions


Ord med samme betydning (synonymer)judgment, perspicacity, sound judgement, sound judgment


Mindre spesifikke uttrykktrait


Mere spesifikke uttrykkobjectiveness, objectivity, subjectiveness, subjectivity

6. judgement (om handling) (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it


Ord med samme betydning (synonymer)judgment, judicial decision


Mindre spesifikke uttrykkdue process, due process of law


Mere spesifikke uttrykkaffirmation, arbitrament, arbitration, arbitrement, cognovit judgement, cognovit judgment, confession of judgement, confession of judgment, default judgement, default judgment, dismissal, final decision, final judgment, finding, judgement by default, judgement in personam, judgement in rem, judgement of dismissal, judgement on the merits, judgement on the pleadings, judgment by default, judgment in personam, judgment in rem, judgment of dismissal, judgment on the merits, judgment on the pleadings, non pros, non prosequitur, opinion, personal judgement, personal judgment, reversal, ruling, summary judgement, summary judgment


Overordnet kategorijurisprudence, law

7. judgement (om handling) the act of judging or assessing a person or situation or event


Eksempler med tilsvarende betydningThey criticized my judgment of the contestants.


Ord med samme betydning (synonymer)assessment, judgment


Mindre spesifikke uttrykkact, deed, human action, human activity


Mere spesifikke uttrykkadjudication, disapproval, estimate, estimation, evaluation, justice, logistic assessment, rating, value judgement, value judgment









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk