Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk adjektiv: up

1. up being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level


Eksempler med tilsvarende betydningThe anchor is up.
The sun is up.
He lay face up.
He is up by a pawn.
The market is up.
The corn is up.


Uttrykk med lignende betydningahead, aweigh, dormie, dormy, heavenward, in the lead, leading, risen, skyward, sprouted, upbound, upfield, upward


Se ogsåascending, high


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)down

2. up out of bed


Eksempler med tilsvarende betydningAre they astir yet?.
Up by seven each morning.


Ord med samme betydning (synonymer)astir


Uttrykk med lignende betydningawake


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)asleep

3. up getting higher or more vigorous


Eksempler med tilsvarende betydningIts an up market.
An improving economy.


Ord med samme betydning (synonymer)improving


Uttrykk med lignende betydningrising


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)falling

4. up extending or moving toward a higher place


Eksempler med tilsvarende betydningThe up staircase.
A general upward movement of fish.


Ord med samme betydning (synonymer)upward


Uttrykk med lignende betydningascending


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)descending

5. up (usually followed by `on' or `for') in readiness


Eksempler med tilsvarende betydningHe was up on his homework.
Had to be up for the game.


Uttrykk med lignende betydningprepared


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unprepared

6. up open


Eksempler med tilsvarende betydningThe windows are up.


Uttrykk med lignende betydningraised


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)lowered

7. up (used of computers) operating properly


Eksempler med tilsvarende betydningHow soon will the computers be up?.


Uttrykk med lignende betydningfunctioning


Overordnet kategoricomputer, computing device, computing machine, data processor, electronic computer, information processing system


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)malfunctioning, nonfunctional

8. up used up


Eksempler med tilsvarende betydningTime is up.


Uttrykk med lignende betydningfinished


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unfinished


Engelsk adverb: up

1. up spatially or metaphorically from a lower to a higher position


Eksempler med tilsvarende betydningLook up!.
The music surged up.
The fragments flew upwards.
Prices soared upwards.
Upwardly mobile.


Ord med samme betydning (synonymer)upward, upwardly, upwards


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)down, downward, downwardly, downwards

2. up to a higher intensity


Eksempler med tilsvarende betydningHe turned up the volume.


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)down

3. up nearer to the speaker


Eksempler med tilsvarende betydningHe walked up and grabbed my lapels.

4. up to a more central or a more northerly place


Eksempler med tilsvarende betydningWas transferred up to headquarters.
Up to Canada for a vacation.


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)down

5. up to a later time


Eksempler med tilsvarende betydningThey moved the meeting date up.
From childhood upward.


Ord med samme betydning (synonymer)upward, upwards


Engelsk verb: up

1. up (om endring) raise


Eksempler med tilsvarende betydningUp the ante.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkincrease









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk