Engelsk ordbok



Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.

Engelsk verb: pour

1. pour (om bevegelse) cause to run


Eksempler med tilsvarende betydningPour water over the floor.


Eksempler på anvendelseThe women pour water into the bowl


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move


Mere spesifikke uttrykkdecant, dribble, drip, drop, effuse, pour, pour forth, pour out, pour out, shed, spill, transfuse


Medførercourse, feed, flow, run

2. pour (om bevegelse) move in large numbers


Eksempler med tilsvarende betydningPeople were pouring out of the theater.
Beggars pullulated in the plaza.


Ord med samme betydning (synonymer)pullulate, stream, swarm, teem


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkcrowd, crowd together


Mere spesifikke uttrykkpour out, spill out, spill over

3. pour (om bevegelse) pour out


Eksempler med tilsvarende betydningThe sommelier decanted the wines.


Ord med samme betydning (synonymer)decant, pour out


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkpour

4. pour (om bevegelse) flow in a spurt


Eksempler med tilsvarende betydningWater poured all over the floor.


Eksempler på anvendelseWater and oil pour into the bowl


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP


Mindre spesifikke uttrykkcourse, feed, flow, run


Mere spesifikke uttrykkgush, regurgitate, spirt, spout, spurt

5. pour (om forhold) supply in large amounts or quantities


Eksempler med tilsvarende betydningWe poured money into the education of our children.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkfurnish, provide, render, supply

6. pour (om vær) rain heavily


Eksempler med tilsvarende betydningPut on your rain coat-- it's pouring outside!.


Eksempler på anvendelseIt was pouring all day long


Ord med samme betydning (synonymer)pelt, rain buckets, rain cats and dogs, stream


AnvendelsesmønsterIt is ----ing


Mindre spesifikke uttrykkrain, rain down


Mere spesifikke uttrykksheet, sluice, sluice down









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk