Engelsk substantiv: violation |
1. | violation (om handling) a crime less serious than a felony |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | infraction, infringement, misdemeanor, misdemeanour |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | crime, criminal offence, criminal offense, law-breaking, offence, offense |
|
| Mere spesifikke uttrykk | bearing false witness, breach of the peace, disorderly behavior, disorderly conduct, disturbance of the peace, false pretence, false pretense, indecent exposure, lying under oath, perjury, public nudity, sedition |
|
2. | violation (om handling) an act that disregards an agreement or a right |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | He claimed a violation of his rights under the Fifth Amendment.
|
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | infringement |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | actus reus, misconduct, wrongdoing, wrongful conduct |
|
| Mere spesifikke uttrykk | copyright infringement, foul, infringement of copyright, patent infringement |
|
3. | violation (om handling) entry to another's property without right or permission |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | encroachment, intrusion, trespass, usurpation |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | actus reus, misconduct, wrongdoing, wrongful conduct |
|
| Mere spesifikke uttrykk | inroad |
|
4. | violation (om handling) a disrespectful act |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | irreverence |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | evil, immorality, iniquity, wickedness |
|
| Mere spesifikke uttrykk | blasphemy, desecration, profanation, sacrilege |
|
5. | violation (om handling) the crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | assault, rape, ravishment |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | sex crime, sex offense, sexual abuse, sexual assault |
|
| Mere spesifikke uttrykk | carnal abuse, date rape, statutory rape |
|