Engelsk navneord: chill | |||
1. | chill (om egenskab) coldness due to a cold environment | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | gelidity, iciness | ||
Mindre specifikke termer | cold, coldness, frigidity, frigidness, low temperature | ||
2. | chill (om fornemmelse) an almost pleasurable sensation of fright | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A frisson of surprise shot through him. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | frisson, quiver, shiver, shudder, thrill, tingle | ||
Mindre specifikke termer | fear, fearfulness, fright | ||
3. | chill (om tilstand) a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | shivering | ||
Mindre specifikke termer | symptom | ||
4. | chill (om fornemmelse) a sudden numbing dread | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | pall | ||
Mindre specifikke termer | apprehension, apprehensiveness, dread | ||
Engelsk udsagnsord: chill | |||
1. | chill (om følelse) depress or discourage | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The news of the city's surrender chilled the soldiers. | ||
Eksempler på anvendelse | The bad news will chill him | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | cast down, deject, demoralise, demoralize, depress, dismay, dispirit, get down | ||
2. | chill (om ændring) make cool or cooler | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Chill the food. | ||
Eksempler på anvendelse | They chill the water | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | cool, cool down | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | alter, change, modify | ||
Mere specifikke termer | ice, quench, refrigerate | ||
Medfører | chill, cool, cool down | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | heat, heat up | ||
3. | chill (om ændring) loose heat | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The air cooled considerably after the thunderstorm. | ||
Eksempler på anvendelse | The water chills | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | cool, cool down | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
Mindre specifikke termer | change state, turn | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | heat up, hot up, heat | ||