Engelsk udsagnsord: top out | |||
1. | top out (om adfærd) give up one's career just as one becomes very successful | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The financial consultant topped out at age 40 because he was burned out. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre specifikke termer | leave office, quit, resign, step down | ||
2. | top out (om forhold) provide with a top or finish the top (of a structure) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The towers were topped with conical roofs. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | top | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre specifikke termer | furnish, provide, render, supply | ||
3. | top out (om bevægelse) to reach the highest point; attain maximum intensity, activity | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | That wild, speculative spirit peaked in 1929. Bids for the painting topped out at $50 million. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | peak | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Something is ----ing PP | ||
Mindre specifikke termer | arrive at, attain, gain, hit, make, reach | ||
Mere specifikke termer | crest | ||
Kan forårsage | arise, come up, go up, lift, move up, rise, uprise | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | bottom out | ||