Engelsk ordbog



Tip: I de fleste browsere kan man slå et hvilket som helst ord op blot ved at dobbelt-klikke på det.

Engelsk tillægsord: hot

1. hot used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning


Eksempler med tilsvarende betydningHot stove.
Hot water.
A hot August day.
A hot stuffy room.
She's hot and tired.
A hot forehead.


Termer med lignende betydningbaking, baking hot, blistering, blistery, calefacient, calefactive, calefactory, calorifacient, calorific, fervent, fervid, fiery, heatable, heated, heated up, het, het up, hottish, igneous, overheated, red-hot, scorching, sizzling, stifling, sulfurous, sulphurous, sultry, sweltering, sweltry, thermal, torrid, tropic, tropical, warming, white, white-hot


Se ogsåwarm


Kendetegnertemperature


Termer med modsat betydning (antonymer)cold

2. hot characterized by violent and forceful activity or movement; very intense


Eksempler med tilsvarende betydningThe fighting became hot and heavy.
A hot engagement.
A raging battle.
The river became a raging torrent.


Termer med samme betydning (synonymer)raging


Termer med lignende betydningviolent


Termer med modsat betydning (antonymer)nonviolent

3. hot extended meanings; especially of psychological heat; marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm


Eksempler med tilsvarende betydningA hot temper.
A hot topic.
A hot new book.
A hot love affair.
A hot argument.


Termer med lignende betydningfiery, flaming, heated, red-hot, sensual, sizzling, sultry, torrid, white-hot


Se ogsåpassionate


Kendetegneremotionalism, emotionality


Termer med modsat betydning (antonymer)cold

4. hot (color) bold and intense


Eksempler med tilsvarende betydningHot pink.


Termer med lignende betydningwarm


Termer med modsat betydning (antonymer)cool

5. hot sexually excited or exciting


Eksempler med tilsvarende betydningWas hot for her.
Hot pants.


Termer med lignende betydningsexy


Termer med modsat betydning (antonymer)unsexy

6. hot recently stolen or smuggled


Eksempler med tilsvarende betydningHot merchandise.
A hot car.


Termer med lignende betydningillegal


Overordnet anvendelsecolloquialism


Termer med modsat betydning (antonymer)legal

7. hot very fast; capable of quick response and great speed


Eksempler med tilsvarende betydningA hot sports car.
A blistering pace.
Got off to a hot start.
In hot pursuit.
A red-hot line drive.


Termer med samme betydning (synonymer)blistering, red-hot


Termer med lignende betydningfast


Termer med modsat betydning (antonymer)slow

8. hot wanted by the police


Eksempler med tilsvarende betydningA hot suspect.


Termer med lignende betydningwanted


Termer med modsat betydning (antonymer)unwanted

9. hot producing a burning sensation on the taste nerves


Eksempler med tilsvarende betydningHot salsa.
Jalapeno peppers are very hot.


Termer med samme betydning (synonymer)spicy


Termer med lignende betydningtasty


Termer med modsat betydning (antonymer)tasteless

10. hot performed or performing with unusually great skill and daring and energy


Eksempler med tilsvarende betydningA hot drummer.
He's hot tonight.


Termer med lignende betydningskilled


Overordnet anvendelsecolloquialism


Termer med modsat betydning (antonymer)unskilled

11. hot very popular or successful


Eksempler med tilsvarende betydningOne of the hot young talents.
Cabbage patch dolls were hot last season.


Termer med lignende betydningpopular


Overordnet anvendelsecolloquialism


Termer med modsat betydning (antonymer)unpopular

12. hot very unpleasant or even dangerous


Eksempler med tilsvarende betydningMake it hot for him.
In the hot seat.
In hot water.


Termer med lignende betydningunpleasant


Termer med modsat betydning (antonymer)pleasant

13. hot newest or most recent


Eksempler med tilsvarende betydningNews hot off the press.
Red-hot information.


Termer med samme betydning (synonymer)red-hot


Termer med lignende betydningnew


Termer med modsat betydning (antonymer)old

14. hot having or bringing unusually good luck


Eksempler med tilsvarende betydningHot at craps.
The dice are hot tonight.


Termer med lignende betydninglucky


Termer med modsat betydning (antonymer)luckless, unlucky

15. hot very good; often used in the negative


Eksempler med tilsvarende betydningHe's hot at math but not so hot at history.


Termer med lignende betydninggood


Termer med modsat betydning (antonymer)bad

16. hot newly made


Eksempler med tilsvarende betydningA hot scent.


Termer med lignende betydningfresh


Termer med modsat betydning (antonymer)stale

17. hot having or showing great eagerness or enthusiasm


Eksempler med tilsvarende betydningHot for travel.


Termer med lignende betydningeager


Termer med modsat betydning (antonymer)uneager

18. hot of a seeker; very near to the object sought


Eksempler med tilsvarende betydningYou are hot.


Termer med lignende betydningclose, near, nigh


Termer med modsat betydning (antonymer)far

19. hot having or dealing with dangerously high levels of radioactivity


Eksempler med tilsvarende betydningHot fuel rods.
A hot laboratory.


Termer med lignende betydningradioactive


Termer med modsat betydning (antonymer)nonradioactive

20. hot charged or energized with electricity


Eksempler med tilsvarende betydningA hot wire.
A live wire.


Termer med samme betydning (synonymer)live


Termer med lignende betydningcharged


Overordnet emneområdeelectricity


Termer med modsat betydning (antonymer)uncharged

21. hot marked by excited activity


Eksempler med tilsvarende betydningA hot week on the stock market.


Termer med lignende betydningactive


Overordnet anvendelsecolloquialism


Termer med modsat betydning (antonymer)inactive









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2017 onlineordbog.dk